Isolation thermique des fenêtres combinées standard à deux vitrages simples, qui dominent dans les bâtiments anciens, on peut les augmenter en installant un double vitrage simple chambre dans l'ouvrant intérieur. Cependant, il est plus lourd que l'habituel. L'ouvrant et donc les charnières seront fortement sollicités. Les charnières peuvent être remplacées par des plus solides, mais il suffit simplement de ne pas ouvrir l'ouvrant ainsi modifié ou de l'ouvrir sporadiquement, seulement à ce moment-là, quand c'est vraiment nécessaire.